Juan Hans Aebi var en schweizisk maler, tegner og grafiker, født i Bern. Fra 1944 til 1948 studerede han ved Kunstgewerbeschule i Bern, Allgemeine Gewerbeschule i Basel samt Académie de la Grande Chaumière i Paris.

Efter et længere ophold i Argentina, som fik stor betydning for hans kunstneriske udvikling, tog han fornavnet Juan til sig. I efterkrigsårene var Buenos Aires et vigtigt centrum for abstrakt kunst, og her fandt Aebi et inspirerende miljø, hvor han var med til at præge den lokale kunstscene som medstifter af en gruppe for argentinsk abstrakt maleri. I 1963 vendte han tilbage til Schweiz.

Aebis kunst kredser især om abstrakte fantasilandskaber, som forblev et gennemgående tema i hans værk. Han arbejdede på tværs af flere medier, herunder tegning, træsnit, vægmaleri, serigrafi, maleri og collage, og hans værker spænder fra landskaber til figurative motiver